Publicité Cinéma Actualité Boutique Tout savoir sur Alexis Films
Longs métrages Courts métrages Documentaires Projets Distribution
Affiche du film Ali Zaoua de Nabil Ayouch
France - Belgique - Maroc - 2000

Ali, Kwita, Omar et Boubker sont des enfants des rues d’une douzaine d’années. Des Chemkaras, comme on a l’habitude de dire. Leur quotidien est fait de violence, de mendicité, de prostitution et d’indifférence.

Depuis qu’ils ont quitté Dib et sa bande, ils habitent sur le port, car Ali veut partir ; il veut devenir marin et faire le tour du monde à la recherche de « l’île aux deux soleils ».

Une amitié indéfectible lie ces quatre enfants. Mais, lors d’un affrontement avec la bande de Dib, Ali est tué accidentellement. Après avoir ramené son corps sur le port, les trois enfants décident de l’enterrer comme il le mérite, ... comme un prince, parce que comme le dit Boubker, « Il a peut-être vécu comme une merde, mais il ne sera pas enterré comme une merde. » Pour ce faire, Kwita, Omar et Boubker doivent trouver de l’argent, des vêtements convenables et prévenir la famille d’Ali. Autant de jalons d’un parcours qui va emmener ces trois enfants à reconstruire le rêve d’Ali : trouver « l’île aux deux soleils ».

Scénario : Nabil Ayouch, Nathalie Saugeon

Adaptation arabe : Youssef Fadel

Durée : 1h40

Format : Cinémascope - version originale en arabe sous-titrée français, néerlandais et anglais

Photo : Vincent Mathias

Cadre : Renaat Lambeets

Son : François Guillaume

Montage : Jean-Robert Thomann

Montage son : Sandrine Deegen

Mixage : Philippe Baudhuin

Musique : Krishna Levy

Décors : Saïd Rais

Costumes : Nezha Dakil

Maquillage : Malika Bouizergane

Coiffure : -

Directeur de production : Philippe Roux, Moulay Abderahmane Badry

Interprètes :
Said Taghmaoui (Dib), Mounïm Kbab (Kwita), Hicham Moussoune (Boubker), Mustapha Hansali (Omar), Abdelhak Zhayra (Ali Zaoua), Amal Ayouch (Madame Zaoua), Mohammed Majd (le pécheur), Hicham Ibrahimi (le marin), Nadia Ould Hajjaj (la lycéenne), Abdelkader Lofti (propriétaire droguerie), Jalil Essahli (Khalid), Abdessamad Tourab (Winston - Noureddine), Ahmed Lahlil (homme du bar), Karim Merzak (enfant du marabout), Halima Frizi (Aicha la sorcière), Khalid Ghanimi (Shita), Mohamed Ajmil (Barrito), Tarik El Hichou (Chino), Mohamed Ezzanati (Nemss), Jalila Boulhimez (la journaliste), Youssef Semane (enfant martyr), Mohamed Gourari (enfant cuisinier), Noureddine Jori (enant guetteur), Abdel Ali Abrouk (enfant blessé), Bouchaîb Anouar (enfant mendiant), Mustapha Samit (chauffeur du taxi), Said El Haymer (videur), Chouaïb El Haymer (videur), Ahmed Naim (père de la lycéenne), Meriame Raiss (amie de la lycéenne), Ftah Bouchaib (l’adolescent), Mohamed Ammor (policier), Hakim Behlalia (policier), Dr Najat M’jid (conductrice feu rouge), Mourad Kamil (conducteur feu rouge), Brahim Boukhabrine (client droguerie), Abdelilah Ammor (vigile), Mustapha Nassbi (vigile), Mustapha Walahyane (vigile).

Producteur :
Alexis Films
Martine Lévy-Lambrechts
158, rue Américaine
1050 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 2 245 70 73
Télécopie : + 32 2 245 43 25
e-mail : brussels@alexisfilms.com
Site internet : www.alexisfilms.com

Ali n’ Productions
Nabil Ayouch
37, rue Assanaani
Résidence Ouchtar 8
Quartier Bourgogne
20050 Casablanca (Maroc)
Téléphone : + 212 22 49 28 28
Télécopie : + 212 22 26 76 30
e-mail : zaoua@alinprod.com
Site internet : www.alinprod.com

Avec la participation du :
Playtime - Fonds Sud Cinéma - Centre National de la Cinématographie - Agence de la francophonie - Gimages 3 - Canal+ - TPS cinéma - TF1 International - Media pour la France - 2M - Centre Cinématographique Marocain pour le Maroc - Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communaité française de Belgique - Loterie National - DGCI - Ace Digital House pour la Belgique - UNESCO.

Vendeur International :
TF1 International
18, quai du Pont du jour
92100 Boulogne Billancourt (France)
Site internet : www.tf1international.com

Vendeur télévisuel pour la France :
StudioCanal
1, place du Spectacle
92130 Issy-les-Moulineaux (France)
Téléphone : + 33 1 71 35 35 35
Site internet : www.studiocanal.fr

Distributeur :
Océan Films distribution
40, avenue Marceau
75008 Paris (France)
Téléphone : + 33 1 56 62 30 30
Télécopie : + 33 1 56 62 30 40
e-mail : ocean@ocean-films.com
Site internet : www.ocean-films.com

Cinéart
270, chaussée de Haecht
1030 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 2 245 87 00
Télécopie : + 32 2 216 25 75
e-mail : info@cineart.be
Site internet : www.cineart.be
Tout savoir sur Alexis Films > Cinéma > Longs métrages > Ali Zaoua
2008 © Alexis Films