Scénario : Daniel Cooreman, Hugues Hausman

Durée : 9 min. 30 sec.

Format : 1.66 - version originale en français sous-titrée anglais

Photo : Aldo Piscina

Cadre : Olivier Merckx

Son : Dimitri Haulet, Yves Comeliau

Montage : Nathalie Delens, Anne-Laure Guegan

Montage son : -

Mixage : Philippe Baudhuin

Musique : Hugo Gonzalez, Laurent Adam

Décors : Marianne Behaegel

Costumes : Géraldine Picron

Maquillage : Ingrid Hulsmant, Martine Cartois

Coiffure : -

Directeur de production : Christel Schoeffaerts

Interprètes :
Alexandre Von Sivers (le chef), Benoît Van Dorslaer (Mr Swatch), Georges Kelessidis (le Dur), Hugues Hausman (le Musulman), Fabrice Boutique (le neveu).

Producteur :
Alexis Films
Martine Lévy-Lambrechts
158, rue Américaine
1050 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 2 245 70 73
Télécopie : + 32 2 245 43 25
e-mail : brussels@alexisfilms.com
Site internet : www.alexisfilms.com

Coproducteur :
Images Création
Martine Barbé
68, rue de l’Hippodrome
1210 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 2 218 28 16
Télécopie : + 32 2 218 38 03
e-mail : imagemartine@skynet.be

Daniel Cooreman
53, rue Longue Haie
1000 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 495 10 96 32
e-mail : yodan33@yahoo.com

Avec la participation du :
Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté française de Belgique - Commissariat général aux Relations internationales de la Communauté française de Belgique.

Vendeur International :
Alexis Films
158, rue Américaine
1050 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 2 245 70 73
Télécopie : + 32 2 245 43 25
e-mail : brussels@alexisfilms.com
Site internet : www.alexisfilms.com

Distributeur :
Alexis Films
158, rue Américaine
1050 Bruxelles (Belgique)
Téléphone : + 32 2 245 70 73
Télécopie : + 32 2 245 43 25
e-mail : brussels@alexisfilms.com
Site internet : www.alexisfilms.com